51 Просмотров

Оригинал:

Animals and Pets

There are a lot of animals on our planet. They can be wild and domestic. Wild animals are those animals who live in nature without people. Wolves, foxes, giraffes are wild animals. Domestic animals are animals who live with people, who are not really scary. People always call them “pets”. Cats, dogs, sheep are domestic animals.

People divide animals into four groups – reptiles, birds, insects and mammals. Reptiles are animals without wings who lay eggs. Some reptiles are very dangerous. Crocodiles and snakes are reptiles. Birds are animals with feathers, two wings and two legs. Parrots and eagles are birds. Insects are small creatures with six legs and usually two pairs of wings. Butterflies and ladybirds are insects. Mammals are animals who feed their babies on milk. Dogs, kangaroos, dolphins are mammals.

Cats are mammals too. Their short fur can be of different colors – clear white, black, red, grey and so on. Cats have no fins and wings, just legs, a body, a head with whiskers and a long tail. They have 4 long legs, so they run quite fast. Sometimes cats can be friendly and nice to people, sometimes – selfish. It depends on a cat’s temper. Cats are domestic animals, so they live with people – in people”s houses and apartments. They eat fish, meat, milk, sometimes – human food. Cats live for 10 – 15 years, but some of them can live longer.

As for me, I have a pet too – I have got a red fluffy cat. His name is Ryjiy and it was named after his fur. My cat is four years old, he is very funny and sometimes he does crazy things. He likes to sleep with us and to look at the window where colorful birds fly. Ryjiy is rather smart and he knows the time I feed him and he goes to the kitchen before me. I like him very much and I hope he will live a long and happy life.

Перевод:

Животные и домашние любимцы

Есть много животных на нашей планете. Они могут быть дикими и домашними. Дикие животные – это те, которые живут в природе без людей. Волки, лисицы, жирафы являются дикими животными. Домашние животные – это те, которые живут с людьми, которые на самом деле не страшны. Люди всегда называют их “домашними любимцами”. Кошки, собаки, овцы -домашние животные.

Люди делят животных на четыре группы – рептилии, птицы, насекомые и млекопитающие. Рептилии- животные без крыльев которые откладывают яйца. Некоторые рептилии очень опасны. Крокодилы и змеи – рептилии. Птицы -животные с перьями, двумя крыльями и двумя ногами. Попугаи и орлы- птицы. Насекомые – маленькие существа с шестью ногами и обычно двумя парами крыльев. Бабочки и божьи коровки являются насекомыми. Млекопитающие -животные, которые кормят своих младенцев молоком. Собаки, кенгуру, дельфины являются млекопитающими.

Кошки млекопитающие тоже. Их короткая шерсть может быть разных цветов – чисто белый, черный, рыжий, серый и так далее. Кошки не имеют плавников и крыльев; только ноги, тело, голова с усами и длинным хвостом. Они имеют четыре длинные ноги, поэтому они бегают достаточно быстро. Иногда кошки могут быть дружелюбным и приятным для людей, иногда – эгоистичными. Это зависит от характера кошки. Кошки- домашние животные, поэтому они живут с людьми в домах и квартирах. Они едят рыбу, мясо, молоко, иногда – человеческую пищу. Кошки живут 10 – 15 лет, но некоторые из них могут жить дольше.

Что касается меня, у меня есть домашнее животное тоже – у меня есть красный пушистый кот. Его имя Рижий и он был назван в честь его меха. Моему коту четыре года, он очень смешной, а иногда он делает сумасшедшие вещи. Он любит спать с нами и посмотреть в окно, где птицы летают. Рыжий довольно умный, и он знает время, когда я кормлю его, он идет на кухню ко мня. Я его очень люблю и надеюсь, что он будет жить долго и счастливо.