4 Просмотров

Задание:

Укажите, какие из следующих утверждений соответствуют содержанию текста. Используйте фразы: It is right. It is wrong. Исправьте неверные утверждения.
1. G.Stephenson was an American civil and mechanical engineer.
2. He became an expert in steam-driven machinery.
3. Stephenson designed his first locomotive in 1824.
4. His first locomotive could haul 30 tons of coal.

Ответ на задание:

1. G.Stephenson was an American civil and mechanical engineer.

It is wrong.

Джордж Стефенсон был британским инженером. Он родился в Ньюкасле-апон-Тайне, Англия, и умер в Лондоне, Англия.

Правильная формулировка:

G.Stephenson was a British civil and mechanical engineer.

2. He became an expert in steam-driven machinery.

It is right.

Стефенсон действительно стал экспертом в паровой технике. Он спроектировал и построил несколько успешных паровых локомотивов, которые помогли развить железнодорожное сообщение.

3. Stephenson designed his first locomotive in 1824.

It is right.

Стефенсон спроектировал свой первый локомотив, “Пикфрод”, в 1824 году. Он был построен для железной дороги Stockton and Darlington Railway.

4. His first locomotive could haul 30 tons of coal.

It is wrong.

“Пикфрод” мог перевозить до 20 тонн угля.

Правильная формулировка:

His first locomotive could haul 20 tons of coal.

Только утверждения 2 и 3 соответствуют содержанию текста.