👁 2 Просмотров

Перевод:

2a)
Сообщение от Джейка в Ливерпуле по электронной почте.
Дети знают, какие программы передач подходят им, а какие не соответствуют? Очевидно, нет.
В наши дни, передачи привлекают всё больше и больше зрителей, особенно среди молодёжи. Знаете ли вы, что например, 64% всего насилия – в мультфильмах? И сколько родителей мешают ребенку смотреть мультики? В любом случае, очень мало родителей фактически не знают того, что их дети смотрят, особенно сейчас, когда у многих из них есть телевизор в спальне. И с этого-то проблемы и начинаются. Для детей не всегда легко найти различие между действительностью и фантазией, и некоторые из них начинают подражать насильственному поведению, которое они видят в их любимых передачах.
Всё слышали об эксперименте с куклами? Я недавно прочитал об этом. Психологи показывали двум группам детей разные видео ролики. Первая группа видела, как девочка играла с куклой, тогда как вторая группа видела, как другая девочка пнула и поразила ту же самую куклу. Впоследствии, детей (я не уверен, какого возраста они были — жаль!) оставили в комнате с куклой, как в том видео. Первая группа просто играла с куклой и другими игрушками, но (Вы предположили это!) вторая группа скоро начала вести себя яростно с куклой. Конечно свидетельство не могло быть более ясным! Насилие по телевидению оказывает отрицательный эффект на детское поведение.
1, Какова точка зрения Джейка о телевизионном насилии?
2, Какие факты он использует, чтобы доказать его мнение?
3 Вы думаете, что насилие по телевизору должно быть запрещено? Кто должен быть ответственен за это?

Обращение к Голливуду
Американские родители сегодня глубоко обеспокоены незащищенностью своих детей – всё больше и больше токсичных популярных культур.
Согласно недавнему CNN-USA Today-Gallup опросу, 76 процентов взрослых согласны, что телепередачи и фильмы, популярная музыка отрицательно влияют на детей. Более того, существует прямая связь между нашей жестокой и деградирующей культурой развлечений и новыми ужасающими преступлениями среди нашей молодежи.
Поэтому мы, нижеподписавшиеся, призываем руководителей медиа-индустрии вступить с американскими родителями в новый общественный договор, направленный на обновление нашей культуры и создание наших СМИ более здоровыми для нашего общества и безопаснее для наших детей.
Мы призываем индустриальных лидеров всех средств массовой информации к разработке нового добровольного кодекса управления. Кодекс, который мы себе представляем, будет:
утверждать жизненно важную обязанность индустрии за здоровье нашей культуры;
устанавливать некоторые минимальные стандарты для насильственного, сексуального и унижающего достоинство материала;
запрещать практику продажи ориентированных на взрослых программ на молодежный рынок;
делать индустрию хорошим, ориентированным на семью развлечением.
Мы настоятельно рекомендуем родителям выразить свою поддержку новому добровольному кодексу управления, подписав этот призыв.
Есть уже более 10 000, подписавших жалобу.
1 Согласно автору обращения, который ответственен за контакт с насилием по телевизору?
2, Почему важно, чтобы нормы поведения были добровольны?
3 Кажется кодекс легко осуществлять?
4 действительно ли это – эффективный способ иметь дело с телевизионным насилием? Почему? / Почему нет?

(Пока оценок нет)

Загрузка...