👁 12 Просмотров

Перевод:

– Мы должны выехать через десять минут. Ты всё упаковала?
– Вроде да… Мне нужно несколько минут, чтобы убедиться, что я ничего не забыла.
– ОК. А чьи это мешки? Эти огромные мешки. Ты имеешь ввиду это твоё? Ты собираешься на студенческую археологическую экспедицию в Грецию со всеми этими вещами?
– Не говори глупостей. Это всё моё, так как я уезжаю. Не означает ли это, что багаж мой? Я упаковала самые необходимые вещи.
– Важные вещи? Давайте посмотрим … Что здесь? утюг, портативный телевизор, десяток различных лосьонов и шампуней, три пары туфель на высоких каблуках, много платьев … И почему ты взяла два зонтика, позволь спросить? На случай, если будет идти дождь дважды?
– На случай, если один сломается или ещё что-то. Не заставляй меня нервничать перед полетом, ладно?
– Ладно, возьмем всё, что ты хочешь, если ты чувствуешь себя счастливо со всеми этими бесполезными вещами. И, кстати, где твой билет, паспорт и страховка?
– Ох, Гоша! Я почти забыла о них! Спасибо. Иногда ты можешь быть очень полезным.