👁 28 Просмотров

Оригинал:

Be careful about the use of «the» with the features of the environment.

We don’t use any article with the names of:

Continents: Europe, Asia, North America, Australia Countries: Russia, Spain, Sweden, New Zealand

But: we use «the» in the names with «Republic», «Federation», «State», «Kingdom»: the Russian Federation, the USA, the United Kingdom (the UK).

Mountains: Everest, Elbrus

But: we use «the» with mountain chains: the Alps, the Urals, the Caucasus, the Pamirs Islands; Bermuda, Iceland But: we use «the» with the group of islands: The Bahamas, the British Isles.

Cities / Towns: Moscow, London, Paris We use «the» with the names of Oceans: the Pacific (Ocean), the Indian (Ocean)

Rivers: the Volga, the Ob, the

Thames Seas: the Black Sea, the North Sea, the Balric Sea Channels: the English Channel Lakes: the Ontario, the Onega

But: no article in the names with «Lake»

Перевод:

Будьте осторожны относительно использования с особенностями окружающей среды.

Мы не используем статьи с названиями: Континенты: Европа, Азия, Северная Америка, Австралия

Страны: Россия, Испания, Швеция, Новая Зеландия Но: мы используем на имена с «республикой», «Федерацией», «государством», «Королевством»: Российская Федерация, США, Соединенное Королевство (Великобритания).

Горы: Эверест, Эльбрус

Но: мы используем с горными цепями: Альпы, Урал, Кавказ, Памир

Острова; Бермуды, Исландия

Но: мы используем с группой островов: Багамы, Британские острова.

Города / Города: Москва, Лондон, Париж Мы используем с названиями Океанов: Тихий океан (Океан), индийские (Океанские) Реки: Волга, Обь,

моря Темзы: Черное море, Северное море, морские каналы Balric: озера Ла-Манша: Онтарио, Онежское озеро Но: никакая статья на имена с «Озером»