👁 34 Просмотров

Оригинал:

Martin: What have you got there?

Sharon: It’s a magazine. It’s a quiz magazine.

Martin: What is it like?

Sharon: It’s fairly good. Here’s the quiz. First question for you.

Do you like watching TV?

Yes, I do. / No, I don’t. / I don’t mind.

Martin: Yes, 1 do.

Sharon: Second question: do you like holidays?

Martin: No, i don’t like holidays.

Sharon: Third question: Do you like shopping?

Martin: I don’t know.

Sharon: It’s — «Yes» «No** or «I don’t mind»

Martin: OK, I don’t mind shopping.

Sharon: Fourth question: Do you like salad?

Martin: No, i don’t like salad.

Перевод:

Мартин: Что у тебя там?

Шэрон: Это журнал. Это журнал викторин.

Мартин: И что он из себя представляет?

Шэрон: Довольно неплохой. Вот викторина. Первый вопрос для вас.

Любите ли вы смотреть телевизор?

Да, люблю. / Нет, не люблю. / Я не против.

Мартин: Да, люблю.

Шэрон: Второй вопрос: любишь ли ты праздники?

Мартин: Нет, я не люблю праздники.

Шэрон: Третий вопрос: Любите ли вы ходить по магазинам?

Мартин: Я не знаю.

Шэрон: Это — «Да» «Нет** или «Я не против».

Мартин: Хорошо, я не против ходить по магазинам.

Шэрон: Четвертый вопрос: Любите ли вы салат?

Мартин: Нет, я не люблю салат.